Tussen Duitsland en Australië liggen duizenden kilometers, 16.500 om precies te zijn (in vogelvlucht van Frankfurt naar Sydney). Het is logisch dat de mensen daar allemaal een beetje anders in elkaar zitten, dat er andere waarden gelden en dat de levensstijl gewoon anders is. Het is hier aan de andere kant van de wereld nu eenmaal een heel andere cultuur. Aan sommige dingen ben ik al gewend geraakt, andere zijn nog steeds nieuw of zelfs helemaal onbegrijpelijk. Wat precies de grootste verschillen zijn, gaan we vandaag bespreken.
BOXIO KEUKEN BUNDEL | Buitenkeuken
1. Directheid versus ontspannenheid
Duitsers communiceren meestal heel direct en zakelijk. Australiërs zijn aanzienlijk losser, indirecter en proberen conflicten vaak met humor of omschrijvingen te ontmijnen. Een duidelijk „nee“ hoor je zelden.
2. Omgang met autoriteiten
In Duitsland zijn er meer formele hiërarchieën (titels, functies, duidelijke bevoegdheden). In Australië staan leidinggevenden vaak ‘op ooghoogte’, worden ze bij hun voornaam genoemd en spelen hiërarchieën in het dagelijks leven een kleinere rol. Vooral door activiteiten buiten het werk, of het nu gaat om een bezoek aan de pub als het werk erop zit of om kerstfeestjes, zorgt ervoor dat de werkrelatie met leidinggevenden aanzienlijk informeler is.
3. Punctualiteit
In Duitsland is stiptheid uiterst belangrijk en een teken van respect. In Australië wordt tijd wat relaxter opgevat – een paar minuten te laat komen wordt meestal als volkomen normaal beschouwd, vooral in de privésfeer.
BOXIO CHAIR I ultralichte campingstoel
4. Werkmentaliteit & balans tussen werk en privé
Duitsers hechten veel waarde aan efficiëntie, planning en perfectie. Australiërs werken vaak pragmatischer en geven meer prioriteit aan vrije tijd, het strand, sport en sociale contacten. Wat me ook is opgevallen, is dat de mentaliteit van “je vindt een baan en blijft die het liefst tot het einde van je leven uitoefenen” in Australië helemaal niet zo gangbaar is. Ik heb veel volwassenen leren kennen die op hun veertigste gewoon weer een heel andere baan zijn begonnen, zijn verhuisd en weer iets nieuws hebben geprobeerd. Waarom? Simpelweg omdat ze daar zin in hebben. In principe geldt hier veel meer ‘werken om te leven’ in plaats van ‘leven om te werken’.
5. Small talk & sociale openheid
Australiërs zijn heel open, vriendelijk en maken snel een praatje met vreemden (bijvoorbeeld in de supermarkt of in een café). In Duitsland komt small talk vaak oppervlakkig of overbodig over, en komen persoonlijke gesprekken langzamer op gang. Het Australische ‘Hey, how are you?’ is weliswaar ook nogal oppervlakkig, maar ik vind het toch aangenamer dan wanneer iedereen met een tunnelvisie door de straten loopt. Als inwoner van Keulen was deze openheid niet al te nieuw voor mij, haha, maar toch is het altijd weer spannend met wie je bij de volgende small talk in gesprek raakt.
[product_3]
6. Regels & improvisatie
In Duitsland worden regels nauwgezet gevolgd en verwacht. In Australië gaat men er vaak pragmatischer mee om – als iets ‘logisch is’, wordt er wel eens flexibel gehandeld, zelfs als het niet helemaal volgens de regels is. Het beste voorbeeld zijn waarschijnlijk bouwplaatsen. Het is al vaak voorgekomen dat de steiger op het dak allesbehalve veilig was. In Duitsland zou de hele bouwplaats dan stilgelegd zijn, hier zegt men gewoon: ‘Pas op, vertrouw hier niet op de steiger’.
7. Humor & zelfspot
Australische humor wordt sterk gekenmerkt door ironie, sarcasme en zelfspot. Duitsers nemen uitspraken soms te letterlijk en hebben wat tijd nodig om deze humor goed te begrijpen.
Ik zeg het jullie eerlijk, ik heb soms nog steeds momenten waarop ik even moet slikken. Als sommige van mijn vrienden hier met elkaar praten en elkaar verbaal plagen, dan gaat dat soms echt ver, maar ze weten onderling dat het alleen maar voor de grap is. Ik bedoel, mijn baas noemt me vaak ‘cunt’, maar ook dan weet ik dat dat eerder positief dan negatief bedoeld is, want men vertrouwt erop dat ik het als grap opvat.
Nou ja, dat was het dan over de 7 grootste culturele verschillen tussen Duitsland en Australië. Jullie zullen vast nog meer verschillen bedenken als jullie hier je eigen ervaringen opdoen.
Goede reis!
Cheers
Jesko
